Pet amore o Love pet

Ya sabemos que las winx son de origen italiano ¿Pero, a que viene el nombre Love&pet?

En  español es amor y mascota, en cuanto en italiano significaría pet amore.
¿Porque las winx se pasan por nick en vez de en un canal italiano?
Es muy probable que por los contratos, pero al parecer Iginio sabe muy bien el ingles.
Gracias a http://winx-lovely.blogspot.com/ que nos mostró un montón de novedades (http://winx-lovely.blogspot.com/2011/09/curiosidades-del-winx-club.html) decía: El nombre "Winx", proviene de "Wings" que en inglés significa "alas", pero se cambió la "gs" por una "x", para que el logotipo oficial de "Winx" representara unas alas de hada en esta letra.
Al principio de la serie Bloom aclara que, Winx significa solo WINX (Tecna se lo pregunta)
Si significa Wings, alas en ingles, porque es una palabra en ingles?
Saludos.