Mostrando las entradas con la etiqueta musica. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta musica. Mostrar todas las entradas

9/11/12

Canción del opening de nick (Winx! You're magic now!) en español

Nuestra seguidora, Butterfly.Prime, nos envió su canción traducida del opening de nickelodeon, muchas gracias! Recuerda que la letra no es oficial.

Winx! Eres mágica ahora!

¿ Conoces el poder que tienes?
¿Puedes sentir la magia que hay dentro de ti?
Vuela con nosotras y lo entenderás
Eres mágica, si tu lo crees es verdad
Es increíble lo que puedes hacer!

Winx! Eres mágica ahora!
Winx! Te mostraremos cómo
Vuela con nosotras y verás
Las cosas asombrosas que tu puedes hacer
Winx! Juntas somos fuertes
Ven y únete a nuestra canción
Tu vida es magica de ahora en adelante
Sí, tu vida es magica a partir de ahora
Winx!

Canción de la 5ta temporada (We're the winx) en Español

Nuestra seguidora Butterfly.Prime nos envió la canción del opening de la 5ta temporada traducida por ella en español! Recuerda que no es la letra oficial pero esta excelentemente traducida...

Somos winx
El poder de las chicas
salvará el día

Elevandonos de la tierra del cielo 
(Ahhh)
Es la forma en que vamos 
(Es la forma en que vamos)

Nuestras alas brillan si volamos alto
(Ahhh)
Super brillan donde sea que vamos

(Ven a ver)
Por que tu crees en la magia
Nos unimos
(amigas por siempre)

Somos winx
el poder de las chicas
salvará el día

Somos fuertes, vamos
Porque vinimos a actuar
Somos invencibles 
Somos winx!

Puedes ver la letra también en wikia, donde ella la publicó→

13/10/12

19/8/12

Opening de la 5ta temporada por Felipe, con la canción oficial: "Winx invensibles"

Nuestro querido seguidor Felipe nos ha enviado un video con su propia opening de la 5ta temporada!
Muchas gracias!!


El video esta increíble, y excelentemente hecho¡Felicidades y mil gracias! Además aprovecho para decir que la canción del video conocida como "Siamo winx" (somos winx) es la original para el opening de esta nueva temporada, y que Siamo winx no es su nobre, si no INVISIBILI WINX, "Winx invensibles". Como esta esto confirmado, lo confirmo nuestro blog amigo "Winx lovely" hace unas horas ya que este folleto lo dijo todo:

Traducción:
"DÍA WINX
4 DE AGOSTO
La canción de la nueva serie es WINX INVENSIBLES ahora ponte a cantar y a bailar con las winx"
Aquí les dejo la canción:

31/12/11

Entradas para el concierto en Portugal


¡Reserva ya entradas para el concierto del Winx Club!
El concierto será el 19 de Febrero de 2012 a las 14:30 y a las 17:30.
Es para niños de 3 a 12 años.

Precios:
Primeros Puestos - 18 € por 4 persona / 4 personas - 60 €
Segundos Puestos- 15 € por persona / 4 personas - 50 €
Las escuelas (grupo de 25 o más personas) - 10 € por persona

Puedes reservar las entradas en esta web:
Traducción de imagen:
(Click para agrandar)

19 de Febrero-Winx club concierto infantil:
Un concierto en vivo totalmente diseñado e inspirado por las actuaciones de la grandes bandas de rock, Winx en concierto hará las delicias de todos los aficionados. Efectos de la luz y el sonido juegan un papel importante y de gran impacto en este musical mágico.

En un escenario que recrea el mundo fantástico e imaginario de Magix, un estadio nuevo y moderno, elaborado con proyecciones de video increíble, serán elementos clave para que este primer concierto de WINX es única e inolvidable!

14:30 a 17:30
. Los niños de 3 a 12 años Precios: Platea primero - 18 € por persona / paquete de 4 personas - 60 € Teatro 2 º - 15 € por persona / paquete de 4 personas - € 50 escuelas (grupo con más de 25 personas) - 10 € por persona

(Traducción de google!)

27/12/11

¡Las winx en concierto!

¡La primer imagen en la que vemos a las winx rock 5ta temporada todas juntas! ¡Y a Layla y a Tecna! Lastima que Roxy no aparezca, tal vez sea porque en la 4ta temporada no estuvo en la banda de las winx...Esto también confirma que, sí! Que sí son las winx in concert 5ta temporada! No se si 5ta temporada, pero sería lo más probable, ya que de otra temporada no hay ningún trailer o algo...Para ser más claros, ya sabemos que son las nuevas Winx in concert ¿No?
Las imágenes son preciosas, son de  http://magiadelwinx.blogspot.com/, y el texto también.
Esta traducción es de google, pero también de http://winxcluball.blogspot.com/, pero la siguiente es del blog, debido que a partir de esa traducción, la modifique un poco.

"Tras el éxito de la ronda anterior de los portugueses con las winx, las winx vuelven a la escena con un nuevo espectáculo .
La idea de un concierto en vivo fue recogido con entusiasmo por una gran banda de rock . Ahora winx en concierto es cantar y bailar para el deleite de los aficionados . La luz y el sonido jugarán un papel muy importante en este mágico musical del concierto. De acuerdo con el escenario que debe ser capaz de entrar en el mundo mágico y maravilloso de Magix, que puede ser visto por una formación especial para el evento de vídeo, que se proyecta que habrá un componente clave para que el primero concierto del Winx Club sea único e inolvidable! Seis hermosos cuentos de adolescentes que están siempre en algo romántico y elegante, serán el verdadero sentido de estrellas de rock ! Todos los aficionados podrán ver a las hadas Bloom, Stella, Musa, Tecna, Layla y Flora , que llevarán a cabo las canciones en vivo y bailes. Winx con una sorpresa increíble ! No estar en  este espectáculo es simplemente imposible!"

30/10/11

Tal vez haya versión extendida de "winx your magic now"!

Como habíamos visto, tal vez se hiciera la versión extendida de "winx you magic now" y aquí Molly asegura que se lo dirá a los productores:
Molly:
Enviaré tu propuesta a los productores.
BelieveinWinx Web:
¡Muchas gracias! Es realmente feo cuando a uno le fascina una canción y solo puede escucharla 35 segundos! Jeje. De nuevo muchas gracias! Y estás haciendo un trabajo hermoso en Bloom!♥

Letras de algunas canciones del especial (en latino)

Magic Encantrix!

Stella hada del sol brillante
Juntas volaremos
hacia la luz
el poder encantrix
te hará brillar
abre tus alas
y al cielo volar
esta es tu oportunidad
el poder encantrix
se hará realidad
Flora hada de la naturaleza
el poder encantrix
a la luz te guiara 
abre tus alas
y al cielo volar
esta es tu oportunidad...
abre tu mente
Musa hada de la música
y tu corazón
al poder de las hadas
(vamos hacia la luz)
nadie nos ganara
ven con las winx...
el poder encantrix
Tecna hada de la tecnología
con la luz ven verás
el poder encantrix
te hará brillar
abre tus alas
y al cielo volar
esta es tu oportunidad...
es el poder de encantrix

¿Y si ves el video y cantas la canción?
Bloom magic encantrix

El poder del fuego
siento el poder ya
de tu magia
sobre mí...
poder del fuego
siento el poder ya
iluminame
por las winx!

Escucha la canción

Winx club ending

Vamos por el cielo
Siempre juntas venceremos
la oscuridad
no nos detendrá jamás!

Mira el video

28/10/11

¿Se hará la versión extendida de "Winx your magic now"?

En el facebook de Molly Quinn believe in winx pidio la versión extendida de Winx your magic now!
¿Qué opinan?
Believe in Winx:
Hola Molly,
El tema de la canción "Winx your magic now" de Winx Club , interpretada por Cymphonique Miller...
¿Es posible que si tu puedas pedir a los directores o los productores de música la versión completa de la canción de Winx Club para que podamos comprar y descargar?... Un montón de fans les encantaría si fue lanzado en versión completa!!
Gracias:)

14/9/11

¡Canciones para el fandub!


¡Una cancion mas para el fandub!

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Ya se dijo que iban a ser 6 canciones, pero ahora serán 7, pues se incluirá el tema "Por Siempre/Forever".
El resto de las canciones estarán en inglés, y aquí la lista completa:

A Magical World of Wonder (Español)
Believix (Español)
Good Girls Bad Girls (Español)
Forever (Español)
Don't Wake Me Up (Español)
Big Boy (English)
Super Girls (Español)
Love Can't Be Denied (English)
Endlessly (Español)
Famous Girls (English)
Love Is A Miracle (Español)

El estreno de el FanDub será entre Octubre-Noviembre aquí exclusivamente, y se subirán las canciones en YouTube.
Por esta entrada gracias a http://winxclubenlatinoamerica.blogspot.com/
-Winx forever













He puesto Big Boys en ingles e italiano.

14/7/11

Nueva encuesta

¿Qué canción te gusta más?
-Winx you're magic now!

-Si lo queres tu lo seras, una del club (opening de la primera, segunda y tercera temporada)

-Winx han vuelto a ti (winx We are back)

Página oficial de Cymphonique

La página oficial de Cymphonique Miller. Para mi ella se ha dedicado desde pequeña a cantar, ya que en muchos videos sale cantando como una niña. Este es un video cuando ella cantaba de pequeña: La canción se llama "Lil Miss Swaggar"



Ese video lo izo con 12 años. El siguiente video lo izo con 13 años y con un grupo llamado "FABOULOUS GIRLS". Y la canción se llama "Butterflies" (mariposas). Como cambia la voz ¿ Cierto?
Por lo que parece Cymphonique era del grupo FABULOUS GIRLS (chicas fabulosas) pero creo que se separaron.

Videoclip de winx you're magic now!


Cymphonique Miller es la cantante de Winx you're magic now!
Aquí imágenes de Winx club ball de Cymphonique Miller cantando Winx you're magic now!




Letras de las nuevas canciones del winx club nickelodeon

Gracias a Winx club en latinoamerica
Canción de la transformación Magic Charmix de las winx:


(Stella, Flora, Musa, and Tecna: Magic Charmix!)

(Stella: Stella, Fairy of the Shining Sun!)

The Power of Charmix
And fusion bright
Spread your wings and fly
Light up the sky
It's easy if you try
It's the Power of Charmix

(Flora: Flora, Fairy of Nature!)

The Power of Charmix
Will lead you
Through the night
Spread your wings and fly
Light up the sky
It's easy if you try

(Musa: Musa, Fairy of Music!)

You know your power, fairy
You'll be the star
Come fly with the Winx!
It's the Power of Charmix

(Tecna: Tecna, Fairy of Technology!)

The Power of Charmix
And fusion bright
Spread your wings and fly
Light up the sky
It's easy if you try
It's the Power of Charmix!!!

Traduccion al español:

(Stella, Flora, Musa y tecna: Magic Charmix!)
Stella: Stella hada del sol brillante!!
El poder del charmix
y la fusion brillante
extiende tus alas y vuela
ilumina el cielo
es facil si lo intentas
es el poder del charmix
Flora: Flora hada de la naturaleza!!
el poder del charmix
te llevara
a travez de la noche
extiende tus alas y vuela
ilumina el cielo
es facil si lo intentas
Musa: Musa hada de la musica!!
Tu sabes de tu poder de hadas
seras una estrella
ven a volar con las Winx!
es el poder del charmix
Tecna: Tecna hada de la tecnologia
es el poder del charmix
y la fusion brillante
extiende tus alas
ilumina el cielo
es facil si lo intentas
es el poder del charmix!

Canción de cuando Stella, Bloom, Mike y Vanessa van a Alfea.



Jump into this crazy sky
And I will be
With you
Up There

We can shine like stars


Traduccion al español:


Salta en este cielo loco

y yo estare 

contigo

aca arriba

podemos brillar como estrellas

Canción opening de Winx en nick: ¡Winx you're magic now!





Winx! You're Magic Now
Do you know
The power you have
Can you feel the magic
That is inside of you
Fly with us
And you'll understand
You are magic
If you just believe
That it's true
It's amazing what you can do
Winx! You're Magic Now
Winx! We'll show you how
Fly with us and see
The amazing things
You can be
Winx! Together we're strong
Come and join us all
Your life is starting
From now on
Yes, your life is starting
From now
Winx!

traduccion al español:

Winx! ahora eres magica
tu no sabias el poder que tienes
¿Puedes sentir la magia que esta dentro de ti?
Vuela con nosotras
y entenderas
Tu eres magica
Si crees
Que eso es verdad 
Es increible lo que puedes hacer
Winx!
Ahora eres magica
Winx!
Te mostraremos como
Vuela con nosotras y veras
Las cosas maravillosas
Que puedes ser
Winx!
Juntas somos mas fuertes
Ven y unete a todas nosotras
Tu vida comienza 
De aqui en adelante
Si, tu vida esta empezando!
Justo ahora!
Winx! 

.:Los videos los he publicado yo:.

Nuevo juego en star sue

Ahora la banda de las winx va a tocar.
Este es el nuevo juego de star sue: Winx Magical Music
Si te gusta jugar a "Simón dice" te encantara jugar al "Winx Magical Music"
¡Que te diviertas!
Por favor sigue comentando la entrada "Problemas (por favor lean)". Gracias

21/6/11

Un cambio notorio

Miren las dos versiones enchantix, mejor escúchenlas, y luego comenten que cambio le ven.

ENCHANTIX TERCERA TEMPORADA


ENCHANTIX CUARTA TEMPORADA


¿¿Que notaron??...